هل يحق لي الحصول على دخل إضافي من البلدية €€€؟

هل يحق لي الحصول على دخل إضافي من البلدية €€€؟

هل كان لديك دخل منخفض لفترة طويلة ولا تتوقع أي تحسن في هذا؟ اذا قد يحق لك أن تتلقى ملحق من البلدية. وهذا ما يسمى ملحق الدخل الفردي. وهو ملحق سنوي لاستكمال دخلك. يمكنك التقدم بطلب للحصول على دخل إضافي من البلدية. إذ توفر بلديتك أيضًا معلومات حول الشروط المطبقة.

ملحق الدخل الفردي: لمن؟

لتكون مؤهلاً للحصول على دخل إضافي ، يجب عليك استيفاء الشروط التالية:
 كنت أكبر من 21 عامًا ولكنك أقل من عمر وهو 63 عام AOW ؛
لديك دخل أو أصول قليلة أو معدومة ؛
لا يوجد لديك أو فرصك ضئيلة للغاية للحصول على وظيفة أو دخل أعلى.
هل يحق لك الحصول على AOW؟ إذاً يسري عليك معيار أعلى للمساعدة الاجتماعية ولا يحق لك الحصول على دخل إضافي.

يرجى ملاحظة!

  • يمكن للبلدية فرض شروط أخرى ، على سبيل المثال أنك حاولت زيادة دخلك. اسأل بلدية عن هذا.
  • يختلف مقدار البدل حسب البلديةويعتمد على وضعك. البلدية تدفع المبلغ دفعة واحدة.

حاول مكتب شاطر للمحاسبة تلخيص القواعد المتعلقة بملحق الدخل الفردي. هذه نصيحة ولا يمكن استخلاص أي حقوق منها. إذا كنت في شك أو تريد معلومات إضافية ، نوصيك بالاتصال بنا.

English Version

Am I entitled to the individual income supplement?

Have you had a low income for a long time and do you expect no improvement? Then you may be able to receive an additional supplement from your municipality. This is called individual income supplement. This is an annual supplement to supplement your income. You apply for the individual income supplement from your municipality. Your municipality also provides information about the conditions that apply.

Individual income supplement: for whom?
To be eligible for an individual income supplement, you must meet the following conditions:

  • you are older than 21 years but younger than the AOW age;
  • you have little or no income and assets;
  • you have no or very little chance of a job or higher income.
  • Are you entitled to AOW? Then a higher social assistance standard applies to you and you are not eligible for the individual income supplement.

Pay attention!

  • The municipality can impose other conditions, for example that you have tried to increase your income. Ask your municipality about this.
  • The amount of the allowance differs per municipality and depends on your situation. The municipality pays the amount in one go.

Chater Finance Office tried to summarize the rules related to the individual income supplement. This is advice and no rights can be extracted from it. If you are in doubt or want additional information, we recommend that you contact us.